Trick or Treat

31.10.2009

Mit großer Spannung wurde von uns allen Halloween erwartet. Die Häuser in der Nachbarschaft waren schon seit Wochen eher herbstlich oder gruselig geschmückt und Lilli und Hannes hatten große Freude daran, die (teilweise künstlerisch geschnitzten) Kürbisse, Grabsteine und Skelette in den Nachbargärten zu bestaunen und zu zählen. Richtig Spaß machten die Spaziergänge jedoch erst  in der Dämmerung, wenn alles beleuchtet wurde oder eigenartige Geräusche zu hören waren…

Auch im Kindergarten wurde Halloween gefeiert. Lilli und Hannes hatten sich dabei für weniger gespenstische Kostüme entschieden – Lilli ging als Fee und Hannes (wie konnte es anders sein) als Feuerwehrmann.

Halloween selbst fiel auf einen Sonntag und der Vormittag wurde zu Hause mit dem Versuch verbracht, mit den Kürbisschnitzereien der Nachbarschaft mitzuhalten. Natürlich war unser Ergebnis nicht mit den Kunstwerken der Amerikaner zu vergleichen, aber wir haben uns große Mühe gegeben, oder (siehe unten)?

Am frühen Abend sind wir dann zusammen mit einer anderen Familie von unserem Block zum „Trick or treat“ losgezogen. Lilli und Hannes waren anfangs etwas schüchtern und ließen Francis, Cooper und Aristoteles brav den Vortritt, als sie aber bemerkten, was da für Leckereinen verteilt wurden, waren sie voll und ganz dabei. Schön war auch, dass bei manchen Häusern auch an die großen Trick or Treater gedacht wurde. Hier gab es ein Bier oder ein Glas Wein, dort ein paar kleine Häppchen und überall war Zeit für ein kurzes Schwätzchen. Ach, schön war’s…

Wieder zurück zu Hause, verteilten die Kinder mit Eifer unsere Treats und waren begeistert von den verschiedenen Kostümen. Lilli fragt nun häufig, wann sie sich das nächste Mal verkleiden kann, denn sie hat da so einige Ideen – Pirat, Polizist, Gespenst…

Lilli ist bereit für Halloween…Lilli ist bereit für Halloween…

Jetzt noch schnell das Haus geschmückt…Jetzt noch schnell das Haus geschmückt…

…mit zwei supergruseligen……mit zwei supergruseligen…

…Kürbisgespenstern aus eigener Fertigung.…Kürbisgespenstern aus eigener Fertigung.

Und dann: auf geht’s zum Trick or Treat. Bei Drew von nebenan gab es selbstgebrautes Bier für Klaus.Und dann: auf geht’s zum Trick or Treat. Bei Drew von nebenan gab es selbstgebrautes Bier für Klaus.

Was gibt’s denn hier – Süßes oder Saures? (Man beachte die Kürbisse!)Was gibt’s denn hier – Süßes oder Saures? (Man beachte die Kürbisse!)